مطالعه تطبیقی چالش‌های تنظیم روابط کاردر ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار،گروه مهندسی صنایع،واحد زنجان،دانشگاه آزاد اسلامی،زنجان ، ایران

2 استادیار ، گروه حقوق عمومی ، دانشکده حقوق ، موسسه آموزش عالی غزالی ، قزوین ، ایران

چکیده

قانون کار در نظام‌های حقوقی معاصر دیگر صرفاً مجموعه‌ای از قواعد ناظر بر روابط خصوصی میان کارگر و کارفرما نیست، بلکه به‌عنوان یکی از ابزارهای اساسی دولت برای تنظیم بازار کار، صیانت از منافع عمومی و تحقق عدالت اجتماعی نقش‌آفرینی می‌کند. از این منظر، قانون کار در قلمرو حقوق عمومی قابل تحلیل است و نقش دولت در آن فراتر از مداخله حمایتی، به تنظیم‌گری ساختاری و نهادی روابط کار گسترش یافته است. با این حال، شیوه و حدود این مداخله در نظام‌های حقوقی مختلف، تابع سنت‌های حقوقی، ساختارهای حکمرانی و شرایط اقتصادی–اجتماعی هر کشور است.



مقاله حاضر با هدف تبیین چالش‌های حقوق عمومی در تنظیم روابط کار، به مطالعه‌ای تطبیقی میان نظام‌های حقوقی ایران، فرانسه، بریتانیا و ترکیه می‌پردازد. پرسش اصلی پژوهش آن است که ارکان و ابزارهای حقوق عمومی در تنظیم روابط کار در این کشورها چگونه طراحی شده‌اند و این تفاوت‌ها چه تأثیری بر کارآمدی حکمرانی بازار کار و ایجاد توازن میان حمایت اجتماعی و انعطاف‌پذیری اقتصادی دارند. روش تحقیق، توصیفی–تحلیلی با رویکرد تطبیقی است و داده‌ها از طریق بررسی قوانین کار، اسناد رسمی، رویه‌های نهادی و منابع معتبر حقوقی گردآوری شده‌اند.



یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد که در فرانسه، دولت با اتکا بر سنت حقوقی قاره‌ای، نقش فعالی در تنظیم قواعد حمایتی و نظم عمومی کار ایفا می‌کند؛ در بریتانیا، تنظیم روابط کار بیشتر مبتنی بر انعطاف‌پذیری، نقش نهادهای قضایی و گفت‌وگوی اجتماعی است؛ و در ترکیه، الگویی مختلط و در حال گذار مشاهده می‌شود.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Comparative Study of the Challenges of Regulating Labor Relations in Iran

نویسندگان [English]

  • Kamran Yeganegi 1
  • Farzin Afrouz 2
1 Assistant Professor, Department of Industrial Engineering, Zanjan Branch, Islamic Azad University, Zanjan, Iran
2 Assistant Professor, Department of Public Law, Faculty of Law, Ghazali Institute of Higher Education, Qazvin, Iran
چکیده [English]

Labor law in contemporary legal systems is no longer viewed merely as a body of rules governing private relations between workers and employers. Rather, it has evolved into one of the fundamental instruments through which the state regulates the labor market, safeguards the public interest, and pursues social justice. From this perspective, labor law can be analyzed within the domain of public law, as its function extends beyond protective intervention toward structural and institutional regulation of labor relations. Nevertheless, the nature, scope, and limits of state intervention vary across legal systems, reflecting differences in legal traditions, governance structures, and socio-economic conditions.



This article seeks to elucidate the challenges of public law in regulating labor relations through a comparative analysis of labor law in Iran, France, the United Kingdom, and Turkey. The central research question examines how the core components and instruments of public law are designed in regulating labor relations in these countries and what implications these differences have for the effectiveness of labor-market governance and the balance between social protection and economic flexibility. The study adopts a descriptive–analytical methodology with a comparative approach, and data are collected through an examination of labor legislation, official documents, institutional practices, and authoritative legal sources.



The findings indicate that in France, drawing on the continental legal tradition, the state plays a strong and proactive role in shaping protective rules and the public order of labor. In the United Kingdom, the regulation of labor relations is largely characterized by flexibility, the prominent role of judicial institutions, and social dialogue. In Turkey, a hybrid and transitional model has emerged, influenced by political-economy considerations and processes of legal convergence. By contrast, Iran’s legal system faces significant challenges in balancing labor protection, labor-market flexibility, and the effectiveness of state intervention.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Labor Law
  • Public Law
  • Regulation of Labor Relations
  • Regulatory State
  • Comparative Study

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 29 اردیبهشت 1405
  • تاریخ دریافت: 13 دی 1404
  • تاریخ بازنگری: 28 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش: 29 اردیبهشت 1405